Bir akşam, meraktan içi içini yiyen kasap, dükkandan çıkan kadını gizlice takip etmeye karar verdi. Kadın, karla kaplı sokakları ağır ama kararlı adımlarla geçerek şehrin dışındaki terkedilmiş eski bir fabrikaya ulaştı. Yanındaki ağır et paketleriyle içeri giren kadın, yirmi dakika sonra eli boş bir şekilde dışarı çıktı. Kasap, fabrikanın o karanlık ve tekinsiz duvarları arasında nelerin saklandığını anlamak için ertesi gün daha yakına sokulmaya karar verdi.
Kasap, üçüncü günün sonunda cesaretini toplayıp binanın içine sızdı. İçeride pas ve çürümüş et kokusu birbirine karışıyordu. Duvardaki bir çatlaktan içeri baktığında gördüğü manzara karşısında kanı dondu: Büyük kafeslerin içinde dört dev aslan duruyordu. Loş ışığın altında parlayan gözleriyle bu vahşi hayvanlar, kadının getirdiği taze etleri parçalarken; yaşlı kadın köşedeki koltuğunda oturmuş, “Sakin olun yavrularım, yakında dövüş vakti gelecek,” diye fısıldıyordu. Tam o sırada aslanlardan birinin kükremesi boş binada yankılandı. Genç adamın varlığını fark eden kadın, öfkeyle ona doğru döndü. Kasap dehşet içinde binadan kaçarak hemen polisi aradı. Olay yerine gelen ekipler, gördükleri karşısında büyük bir şok yaşadı. Yapılan incelemede, kadının eski bir zoolog olduğu ve kapanan bir hayvanat bahçesinden “kurtardığı” aslanları bu eski fabrikada gizlice beslediği ortaya çıktı. Ancak gerçek amaç çok daha karanlıktı. Fabrikanın arka kısmında kurulan gizli bir arena, buranın sadece bir barınak değil, zengin izleyiciler için düzenlenen yasa dışı aslan dövüşlerinin merkezi olduğunu kanıtlıyordu. Hayvanlar koruma altına alınırken, yıllardır süregelen bu gizli dehşet operasyonu kasabın dikkati sayesinde son buldu. Yaşlı kadın tutuklandı, aslanlar ise doğal yaşam alanlarına uygun barınaklara nakledildi.